transfusión

transfusión
f.
transfusion.
* * *
transfusión
► nombre femenino
1 transfusion
\
FRASEOLOGÍA
transfusión de sangre blood transfusion
* * *
SF transfusion

transfusión de sangre, transfusión sanguínea — blood transfusion

hacer una transfusión de sangre a algn — to give sb a blood transfusion

* * *
femenino transfusion

transfusión de sangre — blood transfusion

* * *
= transfusion.
Ex. The article is entitled 'The influx of Ph.D.s into librarianship: intrusion or transfusion?'.
----
* transfusión de sangre = blood transfer, blood transfusion.
* * *
femenino transfusion

transfusión de sangre — blood transfusion

* * *
= transfusion.

Ex: The article is entitled 'The influx of Ph.D.s into librarianship: intrusion or transfusion?'.

* transfusión de sangre = blood transfer, blood transfusion.

* * *
transfusión
feminine
transfusion
le hicieron una transfusión de sangre they gave him a blood transfusion
transfusión (de sangre) homóloga tranfusion of homologous blood o of blood from a different person
transfusión (de sangre) autóloga transfusion of autologous blood o of the patient’s own blood
* * *

transfusión sustantivo femenino
transfusion;
◊ le hicieron una transfusión de sangre they gave him a blood transfusion

transfusión sustantivo femenino transfusion

'transfusión' also found in these entries:
Spanish:
trasfusión
- sangre
English:
transfusion
- blood
* * *
transfusión, trasfusión nf
transfusion;
le hicieron una transfusión de sangre o [m5]sanguínea they gave him a blood transfusion
* * *
transfusión
f
:
transfusión (de sangre) (blood) transfusion
* * *
transfusión nf, pl -siones : transfusion

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:
,


Look at other dictionaries:

  • transfusion — [ trɑ̃sfyzjɔ̃ ] n. f. • 1665; « changement » 1307; lat. transfusio « transvasement », de transfundere → transfuser 1 ♦ Anciennt Opération qui consistait à faire passer dans une veine d un malade (généralement après saignée) une certaine quantité… …   Encyclopédie Universelle

  • Transfusion — sanguine Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins. Dans le système de santé français actuel, seuls les médecins, infirmiers et sages femmes ont le droit de… …   Wikipédia en Français

  • Transfusion — may refer to: * Blood transfusion, the introduction of blood directly into an individual’s blood circulation through a vein * Transfusion (EP) , an EP by Powderfinger * Transfusion (journal), a research journal on blood transfusion and related… …   Wikipedia

  • transfusión — f. med. Aportación de sangre por vía intravenosa de un sujeto a otro con la condición de que ambos posean una compatibilidad de grupo, es decir, posean el mismo grupo sanguíneo o simplemente son compatibles. Es una técnica que se utiliza en… …   Diccionario médico

  • Transfusion — Sf Blutübertragung per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Neoklassische Bildung zu l. trānsfundere von einem Gefäß in ein anderes gießen , zu l. fundere gießen und l. trāns .    Ebenso nndl. transfusie, ne. transfusion, nfrz.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Transfusion — Trans*fu sion, n. [L. transfusio: cf. F. transfusion.] 1. The act of transfusing, or pouring, as liquor, out of one vessel into another. Howell. [1913 Webster] 2. (Med.) The act or operation of transferring the blood of one man or animal into the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • transfusion — Transfusion. subst. f. Il n a guere d usage qu en parlant d une Operation de Chirurgie par laquelle on fait passer le sang du corps d un animal en un autre. On a voulu establir la transfusion du sang …   Dictionnaire de l'Académie française

  • transfusión — (Del lat. transfusĭo, ōnis). f. Acción y efecto de transfundir. transfusión de sangre. f. Med. Operación por medio de la cual se hace pasar directa o indirectamente la sangre o plasma sanguíneo de las arterias o venas de un individuo a las… …   Diccionario de la lengua española

  • transfusion — transfusion. См. переливание крови. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Transfusion — (v. lat), 1) Übergießung, Verpflanzung einer Flüssigkeit auf eine andere Stelle; 2) T. des Blutes, Operation, durch welche man aus einer Vene eines Thieres od. eines Menschen en tzogenes Blut in die Vene eines anderen Individuums überströmen läßt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Transfusion — (lat.), Überführung von frischem lebensfähigen Blut eines gesunden Menschen in das Gefäßsystem eines Kranken nach lebensgefährlichem Blutverlust oder nach tiefgreifender Beeinträchtigung der Lebensfähigkeit der Blutkörperchen, wie z. B. nach… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”